:09:02
Mr Temple sa att de inte var här.
Hans ord räcker.
:09:07
Ursäkta, mr Temple.
:09:10
De där två bröderna och min son
växte upp ihop. Inget ont i dem.
:09:16
De drack lite för mycket - och ville
återerövra Florida åt indianerna.
:09:22
De lyckades nästan!
Jag har sagt att de bör ge upp.
:09:28
Inte för att jag vet
var de håller hus.
:09:31
- Jo, major, det här är mr. . .
- Bass.
:09:37
- Vi har redan träffats.
- Min sons kompanichef utomlands.
:09:41
De kämpade ihop i ltalien,
från Salerno till Cassino.
:09:47
Min pojke George dödades i Cassino.
:10:02
- Vad står på?
- Ingenting.
:10:05
Vad är det med henne? - Nora!
:10:10
- Är flickan skadad?
- Bara full.
:10:15
Uppför er städat - eller åk.
:10:18
- Varför slog ni henne?
- Hon är ett fyllo, ska ni veta.
:10:23
När hon fått i sig lite, börjar hon
se råttor, ormar, fladdermöss. . .
:10:29
En smäll gör att hon tar sig samman.
:10:34
Ert rum är klart.
:10:39
- Hur länge har de varit här?
- Curly och kvinnan kom först.
:10:43
De ville hyra hotellet en hel vecka,
betalade så bra att pappa sa ja.
:10:50
Mr Brown och de andra kom i
den stora båten för fyra dar sen.
:10:54
Han har rum 1 1 . Visar sig bara på
kvällen. Tror han är en kvinnokarl.