1:14:03
- Brown. . .förnamn?
- Howard.
1:14:09
- Adress?
- Hotel Central, Milwaukee.
1:14:14
- Hur länge stannar ni här?
- En vecka.
1:14:20
- Har jag inte sett er nånstans?
- Det tror jag inte.
1:14:25
Ni!
1:14:27
Hoff, Richard.
Hotel Central, Milwaukee.
1:14:33
Vi hänger ihop.
1:14:36
- Fullständigt namn?
- Frank McCloud, ingen adress.
1:14:41
- Vad gör ni här?
- Genomresa.
1:14:46
- Ni?
- Edward Bass, Hotel Central.
1:14:50
Vi hänger ihop.
1:14:57
Hur långt är det till Key West?
1:14:59
- Hur långt är det till Key West?
- Ungefär 1 6 mil.
1:15:04
Vilken storm!
Trodde vi skulle hamna i havet.
1:15:08
Fick stanna ute på vägen
tills den avtog.
1:15:13
Återkommer i morgon.
1:15:16
Kan vi få lite mat i oss?
1:15:40
Alla går dit in.