1:18:00
Arka renkler tamam.
1:18:04
Çok kaliteli mal.
1:18:28
Hey, dostum, ne yapacaksin?
1:18:31
Gitme onlarla.
1:18:33
Onlari Küba'ya götürünce,
seni öldürecekler.
1:18:36
O tekneden sag çikamazsin.
1:18:38
Hakli. Gidecegini söyle,
yoksa canini yakarlar.
1:18:41
Diºari çikinca, koº.
Kaçmaya çaliº.
1:18:44
Tek ºansin bu, dostum.
1:18:48
Frank, ne düºünüyorsun?
1:18:51
Hakliydin.
1:18:53
Aklin baºka ºey diyor...
1:18:55
...ama tüm hayatin baºka.
1:18:58
Akil hep kaybeder.
1:19:01
Diºarida karanlikta,
kaçmaya çaliº.
1:19:03
Kaç, dostum!
1:19:05
Evet, aklim bunu söylüyor.
1:19:08
Onunla savaºacak misin?
1:19:10
Mecburum.
1:19:12
Dünyada bir Rocco eksik
veya fazla, ne degiºir.
1:19:16
Yukarida söylediklerim
hala geçerli.
1:19:18
Lafimi geri almiyorum.
1:19:20
Sadece...
1:19:22
...gitmeliyim.
1:19:23
Eger bir savaºçiysan,
savaºtan kaçamazsin.
1:19:27
Cevabi bu, sanirim.
1:19:32
Al, Curly.
1:19:34
Pekala, Johnny, dostum...
1:19:36
...ne zaman döneceksin?
1:19:38
Uzun sürmeyecek.
1:19:39
Geri döndügünde,
herºey eskisi gibi olacak.
1:19:46
Birºey söyleyeyim mi?
1:19:48
Bahse girerim iki sene içinde
yine yasak emri çikar.
1:19:51
Ama bu sefer, bir farkla.
Çeteler birleºmiº olacak.
1:19:55
-Birbirlerini vurmayacaklar artik!
-Iyi söyledin!