:52:10
'Ntoni.
:52:14
What did you catch?
:52:16
Anchovies! A boatload!
:52:18
Where?
:52:20
A long way out!
:52:23
How deep?
:52:25
Forty.
:52:27
What about the other boats?
:52:29
Another one has a boatload too!
:52:32
What depth were you at?
:52:35
About forty meters.
:52:39
During the night,
far out at sea...
:52:41
they'd made an unprecedented
catch of anchovies.
:52:47
Hey, kid!
:52:49
Hold on to this.
Take it!
:52:52
Providence had smiled
on 'Ntoni in the dark.
:52:58
Where do we put these?
:53:01
Here, take these poles.
:53:03
Take them.
:53:18
Don't do that! We haven't caught
anchovies in a year!
:53:22
We've got to salt them.
:53:25
Now that they're bosses,
here comes their first expense:
:53:28
salt for the anchovies.
:53:30
But it promises abundance
for tomorrow.
:53:33
Thirty kilos.
:53:34
27 0 and 30...
:53:37
makes exactly 300 kilos.
:53:39
At 1 0 lire...
:53:43
that makes 3,000 lire, right?
:53:46
Right, Uncle Toto.
:53:52
One...
:53:53
two and three.
:53:56
Fifty kilos of salt for brining.
:53:58
- Put it in the cart.
- Will do.