:58:15
Ali niko drugi nije
sledio njihov primer...
:58:18
zato to je sve pretnja
kada ivi u siromatvu.
:58:21
Ne pada ti na pamet da bi
stvari mogle da se promene...
:58:24
i misli da
najgore tek dolazi.
:58:30
Posle mesec dana,
kredit je odobren...
:58:32
i Toni se vraæa u Aæitrecu,
sreæan, kao da je njegov èitav svet.
:58:36
Sa novcem u banci,
on planira buduænost.
:58:39
Sada kada rade samostalno,
mogao bi i da se lepo oeni.
:58:46
Dobar dan, oèe.
:58:49
Toni se vratio!
:58:52
Stigao sam, mama.
Upravo dolazim iz banke.
:58:57
To je bila najluða stvar...
:59:00
ali sada imamo novac i
sve je spremno za poèetak!
:59:07
Veæ si se vratio?
-Da, sve je sreðeno.
:59:10
Sada moemo da kupimo ribarski
èamac. -Jesi li stavio novac u banku?
:59:14
Da, ovde je bankovna knjiica.
:59:17
Nema vie rada za druge! Sav
novac koji zaradimo je na!
:59:23
Postepeno, isplatiæemo dug, i
jednog dana ja æu se oeniti.
:59:28
Hoæe da se eni,
Toni? -Da, Nikola!
:59:31
Ima li neka devojka
koja ti se dopada?
:59:33
Ne, nema. -Dobro,
ima za mene!
:59:38
Vratio si se?
:59:40
Da, vraæam se iz Katanije!
:59:43
Moramo li sad da
te zovemo "gazda"?
:59:46
Uz Boiju pomoæ i puno rada,
mi æemo sada napredovati!
:59:53
Neverna moja ljubavi,
:59:58
Umreæu bez tebe,