1:18:05
Nije ba lepo vreme
danas. Vetar je jak!
1:18:08
To je ðavolski vetar!
1:18:10
Èak i kada more preti...
1:18:13
...barka mora da
prihvati rizik.
1:18:16
Sada kad ima
toliko trokova...
1:18:19
nadnièare koje mora da isplati
i puno gladnih usta kod kuæe...
1:18:23
Toni ne moe sebi da dozvoli
nijedan izgubljen dan.
1:18:57
Uhvati èvrsto te
konopce! -Odmah, deda!
1:19:07
Ako bude jak vetar u zalivu,
vrati se! Jesi li me èuo, Toni?
1:19:17
Zalivski vetar je kao bura!
Bolje da saèeka lepe vreme.
1:19:27
Ali, ko ima mnogobrojnu porodicu
ne moe da spava po elji...
1:19:33
...tako da se Toni,
njegova braæa i deda,
1:19:38
...uzdaju u svoju sreæu.