:54:01
I've got to find him!
:54:05
You'll find him after Mass!
:54:07
See, he was here!
:54:15
Who knows where he's gone.
:54:26
He didn't just fly away.
:54:32
Why did you let him
go for the soup?
:54:34
Shut up!
:54:42
Where are you going?
:54:48
Come on, Bruno.
Come back here.
:54:52
Let's go! Some kid I have.
Come on, Bruno!
:54:56
Why did you hit me?
:54:58
Because you got on my nerves.
Let's go.
:55:01
Why'd you hit me like that?
:55:03
Will you come on!
:55:09
You act like
a father-in-law.
:55:14
Big mouth!
:55:16
I'm going to tell Mama.
:55:18
In a second you'll have
more to tell her.
:55:24
Wait for me by the bridge.
Just stay there.
:55:31
I'll look for the old man.