:04:02
Naao sam posao
a ne mogu da ga preuzmem.
:04:06
O èemu prièa?
:04:08
Stop, Antonio. Reci mi.
:04:13
I to dobar gradski posao.
:04:21
U redu.
Pobrinuæemo se za to, Antonio.
:04:25
Pobrinuti za ta?
:04:27
Potreban mi je bicikl.
:04:31
Moram biti tamo ovog jutra...
:04:33
ili gubim posao.
:04:34
ta mogu da uradim?
:04:40
Jesi li morao da zaloi svoj bicikl?
:04:43
ta bi jeli?
:04:45
Proklet sam
od kad sam se rodio!
:04:48
Oseæam se kao èovek u lancima.
:05:44
Ustaj!
:05:55
- ta radi?
- Moe da spava bez èarava, ne?