Ladri di biciclette

:11:12

- Moje je!
- Nije, nego moje!

:11:24

Zdravo! Ima li koga?

:11:32

Izvinite.
Da li ovde stanuje Santona?

:11:35

Santona?

:11:36

Da, ona koju viðate.

:11:40

Ne znam.

:11:42

Da pokušam na prvom spratu.

:11:52

- Je li ovde Santona?
- Jeste, zadnja vrata.

:12:10

Jel možeš malo da ih
pripaziš?

:12:20

Kako mu je?

:12:21

Ima više od godine kako je bolestan.

:12:26

Zadnja vrata.

:12:30

Koliko dugo je u krevetu?

:12:32

Skoro godinu.

:12:34

Mogli ste ga dovesti kod mene!

:12:40

Ova da a ova ne.

:12:42

Dragi Bože, blagoslovi me svetlošæu.

:12:47

Sin æe vam ustati
pre nego što lišæe poène da opada.

:12:51

Kako mislite
"pre nego što lišæe poène da opada"?

:12:55

Sin æe vam do jeseni ustati.