Ladri di biciclette

:45:12

Našao sam ga! Ajde!

:45:28

Izvinite.

:45:30

Želim nešto da vas pitam.

:45:31

Taj mladiæ...
gde mogu da ga naðem?

:45:35

- Koji mladiæ?
- Onaj na bicikli.

:45:39

Jel nešto uradio?

:45:41

Ne, ništa.

:45:42

To je lièna stvar.
Ništa hitno.

:45:45

Šta da radim?
Ne poznajem ga.

:45:48

Bili ste zajedno pod lukom!

:45:51

Mnogi ljudi stoji zajedno.

:45:54

Èekaj sekund!

:45:56

Moram da razgovaram sa njim, razumeš?
Gde je otišao?

:45:59

Molim vas! Ja sam star èovek.
Ostavite me na miru!

:46:02

Ja gledam svoja posla.
Nikome ne smetam.

:46:05

I šta sam dobio?
Nevolju.

:46:29

Opet? Treba da
budeš ovde pre 10:00.

:46:32

Zar predstavništvo nije uvek otvoreno?

:46:34

Doði, moraš da se spremiš.

:46:52

- A supa?
- Vidim da nemaš svoj pribor za jelo.

:46:56

Svi vi novopridošli morate izneti
u dvorište vaš pribor za jelo.