:12:10
bir dakikalýðýna
bakar mýsýn buna?
:12:20
o nasýl?
:12:21
bir yýldan beri hasta.
:12:26
son kapý.
:12:30
ne kadar zamandýr yatakta?
:12:32
nerdeyse bir yýl.
:12:34
bunu benim için ona götürebilirsiniz!
:12:40
bu tamam ve diðeri yok.
:12:42
allahým, beni ýþýkla kutsa.
:12:47
çocuðun lifleri kopmadan önce
yataktan kalkacak
:12:51
lifleri koðmadan önce demekle
neyi kasdediyorsun?
:12:55
oðlun sonbaharda ayaða kalkacak.
:13:01
Maria, hadi gidelim.
:13:09
- burda ne yapýyorsun?
- ona 50 liret borcum var.
:13:12
hadi caným, aptal olma.
:13:14
iþ bulduðunu tahmin etti.
iþ buldun deðil mi.
:13:17
- ben görevimi yapmak istiyorum.
- ona ne düþündüðümü söyleyeceðim!
:13:22
iki tane çocuðu
ve omuzlarýnýn üstünde baþý olan...
:13:26
bir kadýn nasýl böyle saçmalýklarý düþünür,
ne aptallýk ama
:13:32
þimdi ne yapýyorsun?
:13:34
fýrlatman için paranýn olmasý gerekir.
:13:38
kafanýn içinde neler oluyor bilemiyorum.
:13:41
kadýnlar!
daha iyi harcayamazmýydýn?
:13:44
daha iyi mi? ben memnunum.
:13:46
çünkü bana iþi
bulan kiþi o?
:13:49
hadi gidelim.
:13:53
hadi eve gidelim, salak.