:17:02
No hay ningún arte que descubra en
un rostro la constitución del alma.
:17:06
Fue un caballero en quien deposité
mi absoluta confianza.
:17:11
Pero, ¿dónde está Macbeth,
el señor de Cawdor?
:17:16
¡Oh, poderoso Cawdor!
Si tus méritos fueran menores...
:17:21
la medida de otorgar gratitud
habría estado de mi parte.
:17:25
La ayuda y lealtad que os debo están
pagadas con su cumplimiento.
:17:29
Noble Banquo...
:17:32
tú, sin duda, no mereces menos,
y tampoco habrá de ser menor mi gratitud.
:17:38
Dame tu mano.
:18:00
Este huésped del estío...
:18:03
el vencejo que habita en los templos,
aprueba con su amor a este lugar.
:18:08
El seductor aroma el cielo exhala aquí.
:18:14
No hay cornisa, friso, contrafuerte
o atalaya...
:18:20
donde este pájaro no haya prendido
su lecho y su nido fecundo...
:18:25
...donde ellos más crían y
residen, según he observado...
:18:30
...es delicado el aire.
:18:33
Si todo terminara una vez hecho,
sería conveniente acabar pronto...
:18:39
Si pudiera el asesinato frenar
sus consecuencias
:18:44
y al desaparecer asegurar el éxito...
:18:47
de modo que este golpe fuese a un
tiempo todo y fin de todo...
:18:51
aquí, sólo aquí, en esta orilla
y vacío del tiempo...
:18:57
se arriesgaría la vida por vivir.