:29:01
De seguir cavilando tanto sobre esto...
:29:06
o nos volveremos locos.
:29:09
De haber muerto una hora
antes de este suceso...
:29:14
...mi vida habría sido feliz.
Pero desde este instante...
:29:18
no hay nada serio en la mortalidad,
todo es como un juguete.
:29:23
El renombre y la gracia han muerto.
:29:27
Se ha derramado el vino de la vida
:29:29
y en la bodega sólo quedan las heces.
:29:35
Ve a buscar agua...
:29:39
y borra de tus manos
ese testigo inmundo.
:29:45
¡Por qué has traído contigo esas dagas!
:29:48
Deben quedar allí.
:29:50
¡Ve! ¡Devuélvelas y mancha de
sangre a los centinelas!
:29:56
No volveré allí.
:30:00
Me da miedo pensar en lo que he hecho.
:30:04
No tengo valor para verlo de nuevo.
:30:06
¡Qué voluntad tan débil!
:30:10
Dame esas dagas.
:30:15
Los dormidos y los muertos
no son más que imágenes.
:30:18
sólo el ojo del niño tiembla
ante una pintura del diablo.
:30:25
Si Duncan aún sangra,
colorearé los rostros de los guardianes...
:30:31
pues deben parecer culpables.
:30:36
¿Dónde llaman?
:30:38
¿Qué me ocurre? El menor sonido
me horroriza.
:30:43
¿Qué manos son éstas?
:30:47
Me arrancan los ojos.
:30:52
¿Podrá todo el océano lavarme
esta sangre de las manos?
:30:57
No, antes mis manos teñirían los
mares infinitos,