:05:16
¡Caballos! ¡Arre!
:05:51
¿Qué río crees que es?
:05:53
Supongo que es el Río Colorado.
:05:56
Si lo es, Texas está al otro lado.
:05:59
¿Te parece que descansemos por hoy?
:06:01
Está bien. Dale la vuelta al carro...
:06:07
Es demasiado grande para ser
una señal de humo, ¿verdad?
:06:09
Sí.
:06:12
Es justo donde se encontraba
la caravana.
:06:15
¿Por qué los indios siempre quieren
quemar carros en buen estado?
:06:20
Nos llevaría horas
regresar para allá.
:06:24
Sí. Deberíamos haberla traído
con nosotros.
:06:28
Seguramente enviarán
algunos tras nosotros.
:06:31
Si lo hacen...
:06:34
Este lugar es tan bueno
como cualquier otro.
:06:37
Gira el carro.
Mantendremos el río a nuestra espalda.