Red River
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:00
- No crees que lo haría, ¿verdad?
- No, no lo creo.

:25:03
Voy a Misuri con cada novillo,
vaca y toro que caiga en mis manos.

:25:08
Creo que Meeker estaría muy complacido
de ver nuestra marca en su ganado.

:25:14
Eso lo discutiré con Meeker.
:25:16
Y ahora podría ser la ocasión propicia.
Incluso tiene gente para respaldarlo.

:25:29
Quiero ver esto.
:25:31
Qué tal, Dunson. Matt.
:25:33
Supe que te estás preparando
para llevar animales, Dunson.

:25:36
Las noticias vuelan.
Sí, nos vamos a Misuri.

:25:39
Eso oí. Ayer también oí otra cosa.
:25:41
Cumberland, un vecino mío,
llevó 3 mil cabezas a Río Colorado.

:25:45
Cuando lo atravesó, las pandillas de
las riberas del Misuri lo asaltaron...

:25:47
le robaron el ganado,
mataron a todos sus hombres.

:25:49
- Mala suerte.
- ¿Lo sabías, entonces?

:25:51
Sé sobre Cumberland y Schriber
y un montón de otros.

:25:54
- Pero nadie me quitará mi ganado.
- Tampoco quiero que me quiten el mío.

:25:57
Oí que algunos con mi marca
se vinieron para este lado.

:25:59
- ¿Te importa si miramos tu ganado?
- Sí me importa.

:26:02
- ¿Nos detendrías?
- Sí.

:26:04
¿No puede mantener quieto ese caballo?
:26:07
¿Bien?
:26:09
- ¿Echamos una mirada alrededor?
- Debes ser nuevo por aquí.

:26:13
- Te dije que los detendríamos...
- Te oí.

:26:15
¿Bueno, Sr. Meeker?
:26:17
Quizás debería presentarlos
antes que...

:26:19
- ¿Quién eres?
- Me llaman de una y otra manera.

:26:23
- ¿Cómo te llaman más seguido?
- Por mi nombre, Cherry Valance.

:26:26
- ¿De Valverde?
- De Valverde.

:26:30
- Hemos sabido de ti.
- Gracias.

:26:32
Dicen que eres bueno con la pistola.
¿Como de bueno?

:26:35
- Me las arreglo para seguir vivo.
- Te ha ido muy bien.

:26:38
- ¿Aún quieren detenernos?
- Sí.

:26:43
Bueno, Sr. Meeker, ¿qué dice?
:26:45
En otra época, habría dicho que sí.
Pero ahora... mira, Tom.

:26:49
- Todo lo que tengo...
- Sí, lo sé. Yo también.

:26:53
Juntamos algunos tuyos,
de Diego y de todos los otros.

:26:58
¿Y?
:26:59
No tengo el tiempo ni las ganas
para sacarlos.


anterior.
siguiente.