:54:02
"No trajimos nada a este mundo
y ciertamente no nos llevaremos nada.
:54:06
El Señor da y el Señor quita.
:54:08
Bendito sea el nombre del Señor. Amén".
:54:42
¡Bunk Kinelly!
:54:46
Tú empezaste todo esto, ¿verdad?
:54:49
Sí, yo lo empecé.
Lo sé y haría cualquier...
:54:52
Según la cuenta, seguro que perdimos 300
ó 400 reses. Y mataste a Dan Lattimer.
:54:56
Seguro, seguro que lo hice.
También lo sé.
:54:59
Lo sé. Lo sé.
Y daría mi brazo derecho...
:55:03
Robando azúcar como un niño. ¡Azotan
a los niños para darles una lección!
:55:08
- ¿Qué les hacen?
- Amárrenlo a esa rueda de el carro.
:55:12
No, no lo harán. Nadie me atará
a ninguna rueda de un carro.
:55:15
Entonces los recibirás
sin rueda en que afirmarte.
:55:17
Me porté mal, muy mal,
pero nadie me va a azotar.
:55:20
- Date vuelta.
- No lo haga.
:55:22
Date vuelta
o te pegará en los ojos.
:55:24
¡No lo haga!
:55:33
Le hubieras disparado
justo entre los ojos.
:55:36
Tan cierto como
que estás parado allí.
:55:41
Tú le disparaste.
Puedes encargarte de él.
:55:47
Y el resto de vosotros.
Tenéis que juntar unas miles de cabezas.
:55:51
¡Empezad!