Red River
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:00
Soy un tonto.
Salto por cada sonido.

:14:05
No podría venir tan pronto, ¿verdad?
:14:08
No lo sé.
:14:10
¿Sabes, Matt?
He estado pensando.

:14:15
Sería un tonto en venir solo,
pero quizás, podría hacerlo.

:14:18
- Sí.
- Sí.

:14:19
Lo más probable es que regrese
para conseguir hombres y balas.

:14:22
Se las quitaste todas
antes de irnos, ¿no es cierto?

:14:26
Veamos. El lugar más cercano
es San Felipe.

:14:31
Con esa pierna mala,
tendrá que andar con cuidado.

:14:34
Por lo menos le tomará cuatro días.
:14:36
Juntará hombres y vendrá a buscarnos.
:14:39
Eso son otros cuatro más.
Son ocho días.

:14:41
Luego a la velocidad que hemos viajado,
son ocho días hasta el río.

:14:43
Más bien diez.
Yo también he estado calculando.

:14:48
Cuatro más. Son dieciséis.
:14:51
Un total de 22 días.
:14:53
Hace cuatro días que salimos.
:14:56
Veintidós menos cuatro es...
:14:59
Son 18 días desde ahora.
:15:02
No podría regresar más rápido
que eso, ¿verdad?

:15:05
Si es así como lo hará,
los cálculos son muy justos.

:15:09
Los hombres también están
calculando muy justo.

:15:11
Rezongan y hablan bruscamente
y se asustan de su propia sombra.

:15:16
¿Qué crees que pasará cuando vuelva?
:15:20
Sí, yo también me lo he preguntado.
:15:24
La manera en que miró cuando lo dejamos.
Todo sucedió tan rápido.

:15:29
No había...
No había empezado...

:15:36
No podía dejar que colgara
a Teeler y Laredo.

:15:40
¿Estás seguro de que lo hubiera hecho?
:15:43
No lo sé.
:15:46
Estaba equivocado.
:15:49
Espero tener razón. Espero que haya
un ferrocarril en Abilene.


anterior.
siguiente.