Red River
prev.
play.
mark.
next.

1:15:02
Znaèi da se neæemo morati
prebrojavati ujutro.

1:15:10
Zabrinjava te ta noga?
1:15:12
Da. Stavio sam je na
kocku. Malo je otvorena.

1:15:15
Da vidim.
- Ne! Saèekaj jutro.

1:15:23
Potreban ti je san,
Tom. Potreban ti je krevet.

1:15:27
Prije nekoliko noæi
izgubili smo tri momka.

1:15:30
Otada ne spavam i otada
nismo ništa izgubili.

1:15:33
Neæemo izgubiti
ništa više od sada.

1:15:46
Zašto smo morali danas? Zar ne
bi sutra bilo dobro isto tako?

1:15:51
Dansonova nareðenja.
Pitaj njega.

1:15:53
Mogli smo èekati do jutra
Umjesto što smo završili po mraku.

1:15:57
To nema smisla. Èeka
nas još veliki put.

1:16:01
Ah, svakog dana je sve gori.
1:16:04
Ponekad pomislim da
æe mu glava iskoèiti.

1:16:07
Što meni prièaš? Ako tako
osjeæaš, što to meni prièaš?

1:16:13
Ja... Žao mi je, ja...
1:16:16
Evo.
1:16:19
Znaš, Met, stvari ne
idu dobro. To je on.

1:16:22
Mora spavati, ako
ne, nešto æe se dogoditi.

1:16:26
Zašto, sav san koji je imao u posljednje
tri noæi neæe napuniti... mišje uho.

1:16:31
Neæe on spavati dok...
1:16:34
Da.
1:16:36
Kada oèekuješ da se
Cheri vrati? Ako se vrati.

1:16:41
Sutra.
1:16:52
Jea!
1:16:56
izgleda da je Cheri!

prev.
next.