1:27:00
Uzmite hranu od Gruta.
Uzmite svoje puke.
1:27:02
Tiler, vidi da li
ostali momci imaju svoje.
1:27:05
Baster.
1:27:39
Odspavaj malo, Met.
1:27:42
Da, volio bih.
1:27:47
Kada oèekuje
Cherija i Bastera?
1:27:51
Koliko su hrane uzeli?
1:27:53
Dovoljno za tri dana.
1:27:59
Pitolj, pitolj,
pitolj, pitolj!
1:28:02
Moj pitolj. Gdje mi je pitolj?
- Tiler. Tiler, probudi se!
1:28:08
Imao si noænu moru.
1:28:11
Dobro si?
1:28:13
Sanjao sam. Mislio
sam da nas prati.
1:28:16
Zaboravi. Pokuaj
ponovo spavati.
1:28:19
Kako èovjek da spava sa
Indijancima ispred i sa njim iza nas?
1:28:23
Stiæi æe nas za dva tjedna.
1:28:25
Kako zna?
1:28:28
Ne znam.
1:28:34
Kreæemo ujutro sat ranije.
1:28:47
To je smijeno.
1:28:49
Smijeno to noæ uradi od èovjeka.
1:28:51
Svi su dobro radili cijeli dan.
1:28:55
Po danu mogu vidjeti.