Red River
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Da. ªtiu,
ºi aº face orice--

:57:03
Dupã numãrãtoare, e sigur cã avem cu 300-400
mai puþine vite, ºi tu l-ai ucis pe Dan Latimer.

:57:07
Da, aºa e.
Aºa e.

:57:11
ªtiu asta.ªtiu asta.
Mi-aº da braþul meu drept--

:57:15
Sã furi zahãr ca un copil. Pãi,
se obiºnuieºte sã fie biciuiþi copiii care furã!

:57:19
- Poftim?
- Legaþi-l de roata asta.

:57:24
Nu, nu au sã facã asta. Nimeni nu mã
va lega de roatã.

:57:27
O sã fi biciuit ºi fãrã sã fi legat de roatã.
:57:29
Am greºit, foarte tare,
dar nimeni nu mã va biciui.

:57:32
- Întoarce-te.
- Nu faceþi asta.

:57:34
Întoarce-te,
sau te biciuiesc peste ochi.

:57:36
Nu faceþi asta!
:57:47
L-ai fi împuºcat
chiar între ochi.

:57:50
La fel de sigur, cum stai tu acolo.
:57:55
Tu l-ai împuºcat.
Tu sã ai grijã de el.

:58:01
Iar voi, ceilalþi...trebuie sã vã
îngrijiþi de cele câteva mii de vite.

:58:06
La treabã!
:58:16
Haide. Spune.
:58:19
Aþi greºit, d-le Dunson.
:58:29
Mulþam, Matt.
M-ar fi ucis.

:58:33
Da. Eºti în stare sã
ajungi acasã?

:58:37
Nu va fi nici o petrecere,
dar va ajunge.

:58:40
- Groot îþi va pregãti niºte mâncare.
- Sigur.

:58:43
Ia-þi un cal în plus.
:58:47
S-ar putea sã te doarã.
:58:51
Eºti rapid cu arma asta, Matt.
Foarte rapid. Dar eºti bun la inimã.

:58:55
Prea bun.
Vei avea necazuri din cauza asta.

:58:59
Se poate.
Nu aº paria pe asta.


prev.
next.