Red River
prev.
play.
mark.
next.

:23:06
Ce vrea?
:23:09
Nu ºtiu.
Sã mergem sã aflãm.

:23:12
Dii!Dii!
:23:28
- Am auzit foc de arme!
- Unde?

:23:30
Se pare cã de dupã
culmea asta.

:23:32
- Se aud foc de arme din faþã!
- ªtiu, Laredo.

:23:53
- De ce urlã întotdeauna?
- Nu ºtiu.

:23:57
- Cred cã sunt cam o sutã.
- Aºa cred ºi eu.

:24:01
Avem nevoie
de toþi oamenii.

:24:06
Pânã aduci tu oamenii,
noi patru le mergem în ajutor.

:24:09
Dar vitele?
:24:10
Vitele se vor împrãºtia dacã nu sunt strunite.
Ne va lua zile întregi sã le adunãm.

:24:13
ªtiu, sunt doar
cartofori ºi femei.

:24:18
Laredo, dupã ce aduni oamenii,
împarte-i.

:24:22
Jumãtate sã vinã de acolo,
iar ceilalþi sã aparã de dupã colinã.

:24:27
Cum apari, vom ieºi de dupã
cãruþe ºi-þi vom ieºi în întâmpinare.

:24:30
- Ai înþeles?
- Da.

:24:32
Nu cruþaþi niciunul,
sau se vor întoarce ºi vor lovi turma.

:24:38
Deci, Buster,
mai vrei cafea?

:24:47
Nu trageþi decât dacã e nevoie.

prev.
next.