Red River
prev.
play.
mark.
next.

:25:15
Aici, Matt!
:25:16
Despãrþiþi-vã! Buster,
þipã când îi vezi cã vin!

:25:24
Mã bucur cã ai ajuns. Au început sã ne atace
cam de o orã. Vin ºi ceilalþi?

:25:28
Da. Nu le va lua mult timp.
Vor veni--

:25:32
Vor veni din amble pãrþi
ale versantului.

:25:36
Plecãm de aici când apar.
Spune-le?

:25:38
Sigur.
:25:40
Sunt câteva pistoale ºi o puºcã
în plus. Ia-le.

:25:49
Tragi prea sus.
Þinteºte mai jos.

:25:51
Eºti într-o bãltoacã.
Au nimerit butoiul cu apã.

:25:57
Tot þinteºti prea sus.
:25:59
Poate aºa e.
Nu sunt prea priceputã.

:26:01
Nu mai irosi praful de puºcã.
Încarcã-mi arma. Þine capul jos.

:26:09
De ce eºti aºa de supãrat?
:26:17
Te-am întrebat de ce eºti nervos.
:26:20
Pentru cã--
:26:24
Pentru cã
unii dintre oamenii tãi ar putea--

:26:27
ar putea fi rãniþi sau omorâþi?
:26:29
De ce nu taci?
Încarcã--

:26:32
Asta mai lipsea.
Parcã þi-am spus sã stai aplecatã.

:26:35
- Aºa e.
- ªi de ce nu ai stat?

:26:37
Pentru cã m-am ridicat.
:26:39
Nu e grav.
Nu te miºca.

:26:46
- În regulã. Am tãiat-o.
- Uite-i cã vin, Matt!

:26:54
Va trebui sã aºtepþi.
Doamnã. Doamnã, aici.

:26:58
Aveþi grijã de ea!
Aveþi grijã sã nu se miºte pânã nu mã întorc.


prev.
next.