Red River

1:13:02

Ja... Žao mi je, ja...

1:13:05

Evo.

1:13:08

Znaš, Met, stvari ne idu dobro.
To je on.

1:13:11

Mora da spava,
ako ne, nešto æe se desiti.

1:13:14

Zašto, sav san koji je imao u poslednje
tri noæi neæe napuniti... mišje uvo.

1:13:20

Neæe on da spava dok...

1:13:22

Da.

1:13:24

Kada oèekuješ da se Èeri vrati?
Ako se vrati.

1:13:29

Sutra.

1:13:39

Jea!

1:13:44

izgleda da je Èeri!

1:13:59

Yah! Yah! Yah!

1:14:11

Sišite sa tih konja. nemam milosti
da gledam gore u nekoga kao vi.

1:14:19

Tako je bolje. Trebalo bi da puzite.

1:14:22

Èeri, poslao sam te za trojicu.
Doveo si samo dvoje.

1:14:25

Bil Kelsi je mislio da može da se bori.
Napravio je jednog dobrog.

1:14:29

Hm. Laredo, Tiler,
potpisali ste za ovaj put.

1:14:33

Potpisali ste da ga završite.

1:14:35

- Taèno. Jesmo.
- Ukrali ste brašno i municiju.

1:14:38

Pored toga što ste dezerteri,
veæ ste obièni lopovi.

1:14:41

- Zakon na to gleda drugaèije...
- Ja sam zakon! Ti si lopov!

1:14:45

Ti takoðe, Tiler. Još nešto?

1:14:48

Znam šta æeš da uradiš,
ali prvo želim nešto da kažem.

1:14:51

- Reci.
- Ti si lud.

1:14:53

Ti piješ, ne spavaš i
blizu si da poludiš.

1:14:56

- Jesi završio?
- Ne.

1:14:58

Želiš da odvedeš ovu stoku na pijacu.
Kao i svi mi.