Red River
prev.
play.
mark.
next.

2:05:01
U redu. 14 godina se plašim,
ali æe sve biti u redu.

2:05:08
Ustani. Hajde, ustani!
2:05:27
Prestanite! Prestanite!
2:05:30
Ne poèinjite rat...
2:05:32
Dosta, rekla sam. Luda sam! Dobra i luda!
A ko ne bi bio?

2:05:35
Ti, Danson. Pretvaraš se da æeš ga ubiti!
A to je poslednja stvar koju... Budi miran!

2:05:41
A ti, Metju Gart!
Tvoje prebijeno lice i sva ta krv.

2:05:45
Trebalo bi da vidiš
kako blesavo izgledaš!

2:05:47
Kao... kao nešto što je
maèka izgrebal... Budi miran!

2:05:50
Koja sam budala bila!
Oèekujuæi problem danima...

2:05:53
...kada svi znaju da vas dvoje
volite jedan drugog!

2:05:56
Uzmite nekog drugog da vas ubije,
on neæe! Jesi povreðen?

2:05:59
- Ne, samo okrznulo salce...
- Onda budi miran!

2:06:02
Ne nemoj. Promenila sam mišljenje.
2:06:05
Ajde. Izudarajte se ludaèki.
Možda æe vas to opametiti.

2:06:08
Hajde! Uradite to!
2:06:10
Upotrebi ovo. Ne, ne možeš, njegov je.
2:06:17
Bolje da oženiš tu devojku, Met.
2:06:19
Da, Mislim da...
2:06:21
Kada æeš prestai da govoriš
ljudima šta da rade?

2:06:27
Od sada. Ustvari kad...
2:06:29
- Kada?
- Uskoro kada ti kažem još jednu stvar.

2:06:33
Šta?
2:06:35
Kada se vratimo na farmu, Želim da
promeniš znak. Biæe otprilike ovako.

2:06:41
Crvena Reka D.
2:06:43
I dodaæemo jedno M na njega.
2:06:47
Nemaš ništa protiv, zar ne?
2:06:50
Ne.
2:06:55
Zaslužio si.

prev.
next.