:15:00
- Vykubni ho.
- Nemùu.
:15:04
l paní Wilsonová by ho vykubla.
:15:07
Takové divadlo pøed ostatními,
a mùe rovnou podepsat pøiznání.
:15:12
Vem tohle a seber se.
:15:15
Kdybys mì nechal rozsvítit,
vidìl bych ho.
:15:19
- Ty jsi dokonalý.
- To musíme být.
:15:22
Shodli jsme se,
e je pouze jeden zloèin,
:15:25
zloèin udìlat chybu.
:15:28
- Být slabý je chyba.
- Protoe je to lidskì?
:15:32
Protoe je to tuctové.
Nepøipustím, aby ani jeden z nás...
:15:47
Dluíte mi 2 dolary 40 za taxík,
i se spropitným.
:15:51
Nebýt toho provozu, byla bych tu døív.
:15:55
Døív jsme vás ani neèekali.
:15:58
Obela jsem pìt obchodù
kvùli té patice.
:16:01
Ale ty ceny!
Nemá cenu vyhazovat takhle peníze.
:16:05
Take jsem jela do lahùdkáøství,
kam chodí pan Cadell.
:16:10
Ale a pøítì budeme poøádat veèírek,
pojedu jen...
:16:14
Dobrý veèer, paní Wilsonová.
:16:21
Co se to dìje s mým stolem?
:16:24
Jen pøenáíme vìci sem.
:16:31
Myslela jsem, e bylo prostøeno krásnì.
:16:34
Bylo to krásné.
:16:36
Ale pan Kentley se pøijde podívat
na ty staré knihy, co jsem mìl v truhle.
:16:43
Nechcete snad chudáka starého pána
nutit na kolena, aby se na nì podíval?
:16:49
Myslím, e to vypadá podivnì.
:16:51
- Podivnì?
- Velmi.
:16:53
Ty svícny se tam nehodí.
:16:56
Naopak, myslím,
e pøipomínají obøadní oltáø,