:17:01
	na který mùete nakupit obìtní hostinu.
:17:06
	"Kupa" to tedy bude.
:17:07
	Není tu dost místa
poøádnì vechno rozloit.
:17:11
	- Vy to zvládnete.
- Co bude s tìmi knihami?
:17:15
	- Dají se na jídelní stùl.
- Bláznivý nápad.
:17:20
	Nemám èas diskutovat tady o tom.
:17:23
	Ale stejnì mi to pøipadá podivné.
:17:26
	- Co se dìje?
- Myslel jsem, e si vimne provazu.
:17:31
	- Musíme ho ukrýt.
- Proè?
:17:34
	Ano, proè? Je to jen kus provazu,
v domácnosti bìná vìc.
:17:39
	Proè ho ukrývat?
:17:41
	Patøí do uplíku v kuchyni.
:18:06
	Paní Wilsonová? V lednici je ampaòské.
:18:10
	- My budeme podávat ampaòské?
- Budeme.
:18:13
	Jestli to je takový veèírek,
mìla bych se upravit.
:18:18
	U pana Cadella podáváme
ampaòské jen mimoøádnì.
:18:22
	Vlastnì jsme spolu mìli jednou
sklenièku na mé narozeniny.
:18:26
	Dnes budete mít anci
pøipomenout si ten romantický záitek.
:18:31
	S dovolením.
:18:33
	- Pan Cadell také pøijde.
- Boínku.
:18:37
	Pan Cadell je hroznì milý.
:18:39
	- Rupert pøijde?
- Ano, neøíkal jsem ti to?
:18:43
	Ne, neøíkal.
:18:47
	Podle nìkterých lidí je
trochu podivín, ale já vdycky...
:18:53
	Musím to tu dodìlat.
:18:56
	Myslel jsem, e má Ruperta rád.
:18:59
	- Mám.
- Take?