:19:02
Ze vech lidí nás Rupert Cadell
mùe nejspí podezøívat.
:19:07
Právì on by to mohl ocenit
z umìleckìho hlediska.
:19:11
- To je na tom vzruující.
- Mì to dìsí.
:19:14
Doporuèuji, aby ses ztiil.
:19:17
S ostatními by to bylo
pøíli snadné a pøíli nudné.
:19:21
Co se týèe Ruperta,
jednou jsem zvaoval, zda ho nepøizvat.
:19:26
- Proè jsi to neudìlal?
- Nemá na to nervy.
:19:30
lntelektuálnì by se k nám mohl hodit,
ale je trochu moc úzkostlivý.
:19:35
Mohl by vymýlet a obdivovat,
ale ne jednat.
:19:38
My jsme nadøazení.
Máme odvahu. Rupert nemá.
:19:42
Pan Cadell má za odvahu
z války chromou nohu.
:19:45
Máte rukáv v celeru.
:19:50
- Jsou tady. Jsme pøipravení?
- Lepí u to nebude.
:19:54
Ne abyste se tak èinil u klavíru,
e nebudete jíst.
:19:59
A nenechte je, aby zhltli tu patiku,
ne ji ochutnáte.
:20:04
Snad se nám to vydaøí. Mùj podnos.
:20:07
Vemte ho do kuchynì. Já otevøu.
:20:10
Nemusely být takovì zmatky,
kdybychom nechali mùj stùl...
:20:15
A zábava zaèíná.
:20:23
- Ahoj, pojï dál.
- Jak se má, Brandone?
:20:25
Dobøe. Odlo si klobouk.
Dlouho jsme se nevidìli.
:20:30
Pokud jsem v telefonu mluvil hloupì,
bylo to asi tím pøekvapením.
:20:37
- Kennethe. Rád tì vidím.
- Nápodobnì.
:20:40
- Cos v poslední dobì dìlal?
- Nic zajímavého. A ty?
:20:44
Snaím se pøipravit na zkouky.
Musím zaèít prtat døív ne ostatní.
:20:50
- Jsem první?
- Jsi.
:20:53
- Vdycky pøijdu na veèírek moc brzy.
- Protoe vdycky chodí vèas.
:20:57
Paní Wilsonová, ampaòské.