1:03:03
Alt er klart. Nu mangler
I bare at blive af med en gæst.
1:03:09
Jeg smutter,
så snart jeg har drukket ud.
1:03:14
- Du behøver ikke at skynde dig.
- Tak. Jeg vil gerne blive lidt.
1:03:22
Måske endda sende jer af sted.
Jeg hader at forlade et selskab.
1:03:29
Især når aftenen har været
usædvanligt stimulerende.
1:03:35
Eller mærkelig... som denne aften.
1:03:38
- Hvad mener du med mærkelig?
- Sagde jeg mærkelig, Brandon?
1:03:45
Du vægter ofte ords lyde
hø jere end deres betydning.
1:03:49
Jeg ved ikke, hvad jeg mente.
Medmindre jeg tænkte på David.
1:03:57
- Hvad var mærkeligt ved David?
- At han ikke kom.
1:04:02
- Mon der er sket ham noget?
- Hvad dog?
1:04:05
- Han er måske blevet overfaldet.
- Ved højlys dag?
1:04:10
Det glemte jeg.
Ja, det må være sket ved højlys dag.
1:04:16
Hvad må være sket?
1:04:21
Det, der nu skete med David.
Intet, formodentlig.
1:04:31
- Og dog. Hvor er han?
- Hvad er din teori?
1:04:37
- Jeg tænkte på Janets teori.
- Jeg vidste ikke, hun havde en.
1:04:42
Jo, og jeg kunne ikke
undgå at høre det.
1:04:47
- Hun tror, I kidnappede David.
- Jeg er ikke interesseret i Janet.
1:04:53
Men du interesserer mig.
Tror du, jeg kidnappede David?
1:04:58
Det ville have tiltalt dig, da du gik
i skole. For spændingens skyld.