1:12:01
Erinnern Sie sich,
dass wir immer gesagt haben,
1:12:04
dass die Moralvorstellungen
von Gut und Böse
1:12:08
für die Überlegenen nicht
gelten. Erinnern Sie sich?
1:12:12
- Ja.
- Das ist alles, was wir getan haben.
1:12:16
Er und ich haben ausgelebt,
was Sie und ich diskutiert haben.
1:12:21
Ich wusste, Sie würden es verstehen,
weil Sie es verstehen müssen.
1:12:39
Brandon.
1:12:44
Brandon.
1:12:46
Bis zu diesem Moment waren mir
die Welt und die Menschen darin
1:12:50
dunkel und unverständlich.
1:12:54
Ich habe versucht, meinen Weg
mit Hilfe der Logik zu finden
1:12:58
und mit der Überlegenheit des Geistes.
1:13:00
Du wirfst mir meine eigenen Worte
ins Gesicht, Brandon.
1:13:04
Du hattest Recht. Ein Mann
sollte zu seinen Worten stehen.
1:13:09
Aber du hast ihnen eine Bedeutung
verliehen, die ich nie im Sinn hatte.
1:13:13
Du hast versucht, sie in eine logische
Ausrede für einen Mord zu verdrehen.
1:13:20
Das waren sie nie, Brandon.
1:13:24
Das kannst du daraus nicht machen.
1:13:26
Es muss etwas
tief in deinem Inneren sein,
1:13:30
das dich solche Dinge tun lässt.
1:13:33
Ich war nie dazu fähig,
solche Dinge zu tun.
1:13:37
- Ich will nicht zum Mittäter werden.
- Wie meinen Sie das?
1:13:40
Deinetwegen schäme ich mich
für jeden Gedanken,
1:13:44
den ich über überlegene
und minderwertige Wesen hatte.
1:13:48
Ich danke dir für diese Schmach,
1:13:51
denn nun weiß ich, dass jeder von uns
ein eigenes menschliches Wesen ist,
1:13:56
mit einem Recht zu leben
und zu arbeiten und zu denken,