:12:19
Brandon?
:12:22
Brandon!
:12:26
What the devil?
Don't you have any more sense than to...
:12:29
What is it?
:12:31
- Well, go on, yank it out.
- I can't.
:12:34
If Mrs Wilson were here,
she'd yank it out for you.
:12:36
A stupid display like that in front of
others will be as good as a confession.
:12:40
Take these and get ahold of yourself.
:12:43
If you'd let me keep the light on,
I would have seen it.
:12:45
Alright! You're perfect.
:12:47
We have to be, Phillip.
:12:49
We agreed there was only one crime we
could commit, that of making a mistake.
:12:54
- Being weak is a mistake.
- Because it's being human?
:12:57
Because it's being ordinary.
I won't let either of us do -
:13:00
(Door Buzzer)
:13:10
You owe me $2.40 for taxis,
including the tip.
:13:14
If it weren't for the traffic,
I'd have been here a half hour ago.
:13:16
It's just as well.
We didn't expect you back until now.
:13:19
I went to five stores
for the special pâté we like.
:13:21
But the prices! I couldn't see any
reason for throwing away good money.
:13:25
So, I went downtown to that little
delicatessen where Mr Cadell goes.
:13:29
But I tell ya, the next time
we give a party, I'm only going to -
:13:32
Good evening, Mrs Wilson.
:13:38
What, may I ask,
is happening to my table?
:13:40
We're just moving the things in here.
:13:44
Well...
:13:47
I personally
thought my table was quite lovely.
:13:49
Oh, it was quite lovely.
:13:51
But Mr Kentley is coming to look
at these old books I had in the chest.
:13:56
You wouldn't want the poor old man
to have to get on his knees to see them?