:44:00
	Olin kattanut päivällishuoneeseen.
Täällä kaikki näyttää...
:44:19
	Vieläkö hän valittaa sitä, kuinka
hankalaa on tarjoilla täällä?
:44:24
	Nyt ihmisten ei tarvitse laukata
edestakaisin hakemassa ruokaa.
:44:30
	Mutta hakevathan he jälkiruokaakin.
:44:34
	Rouva Wilson, palvelkaa vieraita.
Älkää esitelmöikö heille.
:44:41
	Hän kyllä nousi väärällä jalalla.
:44:58
	Olen nolostuttavassa tilanteessa.
-Mitä tarkoitat?
:45:02
	Olen ainoa, jolla on hauskaa.
-Sinulla ja rouva Atwaterilla.
:45:11
	Mitä on meneillään, Phillip?
-Voitko sammuttaa sen?
:45:17
	En tykkää soittaa, kun
valo häikäisee.
:45:23
	Phillip, tulen uteliaaksi, kun
ihmiset eivät vastaa kysymyksin.
:45:31
	Kysyitkö minulta jotain?
-Kyllä.
:45:38
	No, mikä se oli?
-Kysyin, mitä täällä tapahtuu.
:45:44
	Juhlat.
-Kyllä, mutta hyvin erikoiset.
:45:49
	Mistä on kysymys, Phillip?
-Älä leiki rikosta ja rangaistusta.
:45:54
	Jos haluat tietää jotain -
-Rauhoitu. Soita vain.
:45:59
	Haluan jotain juotavaa.
-Minä haen. Haluatko viskin?