1:09:00
Ninhän me teemme? -Kyllä.
Varsinkin parin paukun jälkeen.
1:09:05
Otatko lisää, Rupert?
-Taidan tästä lähteä menemään.
1:09:10
Voit paremmin kuin pääset ulos,
Phillip. Likennettä ei ole paljon.
1:09:16
Hieno ajoilma.
Olisi mukava tulla mukaanne.
1:09:24
Illalla on aina jännittävää ajaa.
Mutta teidän kanssanne sihen -
1:09:29
voisi littyä vielä
ylimääräistä jännitettä.
1:09:35
Olit oikeassa, Phillip.
Kirjat oli sidottu huonosti.
1:09:40
Hänellä on se! Hän tietää!
-Rauhoitu, minä hoidan tämän.
1:09:46
Minä tapan sinut yhtä helposti
kuin hänet. Sinut mielummin!
1:09:53
Nyt joku tietää miten nerokas sinä
oikein olet, aivan kuin koulussa.
1:09:59
Minä sanoin, että hän saisi kaiken
selville, mutta sinun piti kutsua.
1:10:04
Sinä pakotit minut sihen,
minä vihaan meitä kumpaakin!
1:10:22
Lörpöttelevä juoppohölmö.
Olen pahoillani, Rupert.
1:10:25
Jos oikeasti haluaa tappaa jonkun,
ei ammu ohi tuolta etäisyydeltä.
1:10:30
Ei hän halunnut tappaa sinua.
Hän ei tiennyt mitä teki tai sanoi.
1:10:36
Hänestä on tullut alkoholisti...
-Menetkö tuonne hetkeksi.
1:10:43
Phillip on kännissä.
Et kai ota häntä vakavasti?
1:10:48
Brandon, minä olen väsynyt.
Ja tavallaan myös peloissani.
1:10:55
En enää halua väistellä.
-Mitä aiot tehdä?
1:10:59
En halua tehdä sitä, mutta minun
täytyy katsoa tuon arkun sisälle.