1:14:00
Mais en respectant la société.
1:14:04
De quel droit vous rangez-vous
dans une soi-disant élite ?
1:14:11
De quel droit avez-vous proclamé
que ce jeune homme...
1:14:16
est un être inférieur,
donc bon à tuer ?
1:14:19
Vous êtes-vous pris pour Dieu ?
1:14:22
Avez-vous cru l'être,
en étranglant David ?
1:14:25
Ou en faisant de son cercueil
un buffet ?
1:14:29
Je l'ignore...
mais je sais ce que vous avez commis !
1:14:32
Un meurtre.
1:14:34
Vous avez étranglé un homme
qui pouvait vivre et aimer...
1:14:39
choses que vous ne connaîtrez plus !
1:14:42
- Qu'allez-vous faire ?
- Je laisse ce soin à la société.
1:14:46
Je sais ce qu'elle vous réserve.
J'y contribuerai.
1:14:49
Vous allez mourir, Brandon !
Tous les deux, vous allez mourir !