Rope
prev.
play.
mark.
next.

:30:00
Mislim da to nije zabavno.
Sami se poslužite.

:30:03
Kada govorimo o kosturima, da li ste vidjeli
one nove stvari na Strandu?

:30:07
Jesam, i obožavam ih.
Stvarno, divno.

:30:09
Ne sviða mi se ta nova kreatorica.
Sigurno je škorpion.

:30:12
Ni meni se ne sviða, ali joj je
odjeæa sjajna.

:30:15
Jednostavno božanstvene.
Apsolutno oèaravajuæe.

:30:18
To moram vidjeti.
Opsjednuta sam Jamesom Masonom.

:30:22
Da li je dobar?
Apsolutno užasan.

:30:24
Tako je zlokoban.
On je bik u horoskopu, znate.

:30:27
Vrlo je tvrdoglav.
Stvarno?!

:30:29
Ali moram vam se ispovijediti.
:30:31
Znate li da ja volim Masona
isto koliko i Erola Flinna.

:30:35
Ja æu zadržati Carryja Granta.
I ja bih.

:30:38
Jarac. Divan je.
:30:42
Tako ''umph''.
Da.

:30:44
Apsolutno.
Uzbuðivala ga je Bergmanova.

:30:48
Kako je to zvao?
''Nešto od neèega''.

:30:51
Ne, to je nešto drugo.
Jednostavno ''Nešto''.

:30:55
Znate, to je ono, znate veæ.
:30:57
Da, na vrhu mi je jezika.
:30:59
I meni isto. Spominje se ''nešto'',
u to sam sigurna. Obožavam ga.

:31:02
A, Bergmanova.
Ona je djevica.

:31:05
Kao i sve druge, znate veæ.
Mislim da je krasna.

:31:09
Bio sam jednom u kinu.
Gledao sam Mary Pickford.

:31:13
Luda sam za njom.
Da li se i vama sviða?

:31:16
Kao i sve druge djevice.
:31:18
Što vidite u njoj?
Nisam baš siguran.

:31:21
''Nešto, nešto''.
:31:24
Ili je samo ''nešto''.
Svakako nešto tako.

:31:28
Ne vjerujem da ste ikada bili.
:31:31
Da sam na vašem mjestu, ne bih pretjerivala
s petijem, kalorièan je.

:31:37
Phillipe, hoæeš li pomoæi
gospoði Atwater?

:31:40
Bit æe mi zadovoljstvo. Sjednite, gðo Atwater,
ja æu vam to donijeti.

:31:43
Hvala vam, dragi mladiæu.
:31:44
Isprièavam vam se u Davidovo ime.
Ne znam što ga je zadržalo.

:31:47
Samo je preko vikenda u gradu, a
David je vrlo popularan.

:31:52
Daj da ti pomognem. Bijeli ili tamni.
Pomalo od oba za gðu Atwater.

:31:56
A za tebe?
Ja to ne jedem.

:31:59
Èudno, još nisam èula da netko
ne jede piletinu.


prev.
next.