:46:04
Nei, brandy.
:46:10
Du liker den lille melodien, hva?
:46:14
Bare jeg kunne si hva jeg vil vite,
men jeg vet jo ingenting.
:46:21
- Jeg kan bare formode. Jeg sa...
- Jeg hørte deg.
:46:28
- Vær så god.
- Takk.
:46:37
- Bruker du denne?
- Noen ganger.
:46:40
Jeg trodde bare begynnere
gjorde det.
:46:43
Vel, Rupert.
Hva formoder du?
:46:48
Det har jeg glemt.
Hvor er David, Phillip?
:46:53
Jeg vet ikke. Hvordan det?
:46:55
- Brandon vet det.
- Gjør han? Det vet jeg ikke noe om.
:47:00
- Spør Brandon.
- Det har jeg gjort.
:47:04
Men han er for opptatt med
de to andre punktene i trekanten.
:47:10
Hva er det Brandon prø ver på
med Janet og Kenneth?
:47:16
- Hva ler du av?
- Ingenting.
:47:19
Hva er det?
Er jeg helt på jordet?
:47:23
Ingenting foregår, Rupert.
:47:29
Du er nokså allergisk
overfor sannheten i kveld.
:47:35
- Det er andre gang du lyver.
- Takk. Når var første?
:47:40
Da du sa
du aldri hadde kverket en kylling.
:47:44
- Det var noe Brandon fant på.
- Nei, det var det ikke, Phillip.
:47:51
Og hvis du tenker deg om, vet du
at jeg vet han ikke fant på det.
:47:58
For et års tid siden
var jeg på gården.