1:03:03
Alt er klart. Nå mangler
dere bare å bli kvitt en gjest.
1:03:09
Jeg går
så fort jeg har drukket ut.
1:03:14
- Du behøver ikke å skynde deg.
- Takk. Jeg vil gjerne bli litt.
1:03:22
Kanskje se dere vel av gårde.
Jeg hater å forlate et selskap.
1:03:29
Særlig når kvelden har vært
usedvanlig stimulerende.
1:03:35
Eller merkelig... som denne kvelden.
1:03:38
- Hva mener du med merkelig?
- Sa jeg merkelig, Brandon?
1:03:45
Du velger ofte ord mer for
lydens skyld enn for betydningens.
1:03:49
Jeg vet ikke hva jeg mente.
Med mindre jeg tenkte på David.
1:03:57
- Hva var merkelig med David?
- At han ikke kom.
1:04:02
- Kan det ha tilstøtt ham noe?
- Hva da?
1:04:05
- Kanskje han er blitt overfalt.
- Ved høylys dag?
1:04:10
Det glemte jeg.
Ja, det må ha skjedd ved høylys dag.
1:04:16
Hva må ha skjedd?
1:04:21
Hva som enn kan ha skjedd
med David. Ingenting, antakelig.
1:04:31
- Og dog... Hvor er han?
- Hva er din teori?
1:04:37
- Jeg tenkte på Janets teori.
- Jeg visste ikke at hun hadde noen.
1:04:42
Jo, og jeg kunne ikke
unngå å høre det.
1:04:47
- Hun tror dere kidnappet David.
- Jeg er ikke interessert i Janet.
1:04:53
Men du interesserer meg.
Tror du jeg kidnappet David?
1:04:58
Det ville ha tiltalt deg da du gikk
på skolen. For spenningens skyld.