1:09:00
Men det kan vi alle.
Særlig etter noen drinker.
1:09:05
- Har du mer i glasset, Rupert?
- Jeg går nå.
1:09:10
Du får det bedre når du får litt luft,
Phillip. Og det er ikke mye trafikk.
1:09:16
Det er en fin kveld å kjøre i. Skulle
gjerne vært med. Det kunne vært gøy.
1:09:24
Det er det nesten alltid å kjøre om
natten. Men å kjøre med dere nå -
1:09:29
- ville også ha en snev av uhygge.
1:09:35
Du hadde rett, Phillip.
Bø kene var klønete bundet sammen.
1:09:40
- Han har det. Han vet det.
- Rolig. Jeg tar meg av det.
1:09:46
Nei, jeg kan like godt
drepe deg som ham. Heller.
1:09:53
Det var dette du ønsket.
At noen skulle se hvor genial du er.
1:09:59
Jeg sa at han ville oppdage det.
Men du måtte absolutt invitere ham.
1:10:04
Du fikk meg til det. Jeg hater deg.
Jeg hater dere begge.
1:10:22
For noe idiotisk fylleprat...
Jeg beklager, Rupert.
1:10:25
Hvis man vil drepe noen, bommer
man ikke på den avstanden.
1:10:30
Selvsagt ville han ikke drepe deg.
Han vet ikke hva han gjør og sier.
1:10:36
- Han er blitt alkoholiker.
- Vil du stille deg der borte?
1:10:43
Phillip er full.
Du tar ham vel ikke alvorlig?
1:10:48
Brandon, jeg er trøtt.
Og på en måte er jeg redd også.
1:10:55
- Men jeg vil ikke vike utenom.
- Hva vil du?
1:10:59
Jeg har ikke lyst,
men jeg vil titte ned i den kisten.