:20:05
-För vem den här gången?
-Den lilla tidningen Allure.
:20:09
Tack, kompis.
:20:15
-Är inte den där tavlan ny?
-Jo.
:20:18
-Vad är det?
-Nytt ungt amerikanskt primitivt.
:20:22
Jag har en ny ung amerikansk syster.
Hon är bara tre och målar primitivt.
:20:27
Din usling. Såg jag inte
en ny tavla i hallen när jag kom?
:20:33
Det tror jag inte. Vilken då?
:20:40
Den här.
Jag skulle kunna strypa dig, Brandon.
:20:46
-Vad har jag nu gjort?
-Ibland är din humor otroligt elak.
:20:50
-Vad menar du?
-Varför bjöd du Kenneth?
:20:55
Vi har gjort slut och jag är förlovad
med hans bäste vän.
:21:00
-David?
-Ja. Det gör det hela toppen.
:21:05
Förlåt, men det är svårt
att hålla reda på dina kärleksaffärer.
:21:09
Efter mig kom Kenneth och nu David.
Varför bytte du Kenneth mot David?
:21:16
-Jag tycker att han är trevligare.
-Han är absolut rikare.
:21:21
Det var lågt till och med för dig.
:21:27
Hur många år sedan är det jag sa
"O, det kittlar!"? Säg det inte.
:21:32
-Jag hörde att Rupert kommer.
-Man vet aldrig med Rupert.
:21:37
-Vem är han?
-Vår föreståndare på internatet.
:21:41
-För er tre små raringar?
-Fyra små raringar. David med.
:21:47
-Rupert är förläggare nu, va?
-Han kanske kan ge mig jobb.
:21:51
Rupert ger bara ut böcker
som han gillar. I regel filosofi.
:21:56
Finstilt, stora ord, ingen upplaga.
:21:58
Rupert väljer böcker
utifrån antagandet-