:13:10
- Bana taksi için iki dolar kýrk
cent borcunuz var. Trafik sýkýþýk...
:13:14
...olmasaydý erken gelirdim.
- Gecikeceðinizi tahmin etmiþtik.
:13:19
- O küçük tatlýlarý bulmak için beþ
dükkan dolaþtým . Ama fiyatlarý...
:13:23
Fazla para harcamayý sevmediðim
için Bay Cadel' in gittiði mezeci...
:13:28
...dükkanýna gidip oradan aldým.
Ama bir dahaki partide...
:13:31
...bütün alýþveriþi ben yapacaðým.
:13:33
- Ýyi akþamlar Bayan Wilson.
- Güzelim masama ne yaptýnýz böyle?
:13:41
- Masadaki tabaklarý buraya taþýdýk.
- Neden? Oldukça güzel bir masa...
:13:48
...hazýrlamýþtým.Beðenmediniz mi?
- Beðenmiþtik ama Bay Kently eski...
:13:53
...kitaplar için geliyor.Yaþlý bir
adamýn sandýða eðilmesi zor olur.
:14:01
- Ama böyle çok acayip görünecek.
- Acayip mi?
:14:04
Evet. Özellikle bu þamdanlar
buraya hiç yakýþmamýþ.
:14:08
- Hayýr, tam tersine. Bu þamdanlar
buraya sunak havasý veriyor.
:14:12
Bizi bu zengin sofra için
þükran duymaya çaðýrýyor.
:14:16
- Ama bütün tabaklarý üst üste
koymanýz gerekecek.
:14:20
- Siz halledersiniz, Bayan Wilson.
- Tabii ama nasýl? Kitaplar nerede!
:14:24
- Onlarý yemek masasýna koyduk.
- Bence bu çýlgýnca. Neyse çok...
:14:28
...iþim var. Bunu sonra tartýþýrýz.
Bu hayatýmda gördüðüm en garip þey.
:14:32
- Neyin var senin?
- Onu gördüðünden eminim.
:14:35
- Neyi?
- Elindeki ipi. Onu saklamalýsýn.
:14:38
- Neden? Bu sadece bir ip. Her evde
bulunabilecek bir þey. Neden...
:14:43
...saklayacakmýþým? Onun yeri
mutfak çekmecesi.