Rope
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:01
- David' le mi?
Evet. Bu yüzden her þey karýþtý.

:21:06
- Gerçekten özür dilerim ama senin
aþklarýný takip etmek çok zor.

:21:10
Benden sonra Kenneth, þimdi de
David. Hem, neden David' i seçtin?

:21:16
- Onu daha sevimli bulduðum için.
- Ve tobii ki daha zengin.

:21:21
- Bu senin için bile çok çirkin
bir oyun, caným.

:21:27
- Bunun beni sarstýðýný söylemeyeli ne
kadar oldu? Sakýn söyleme!

:21:32
- Rupertt da gelecekmiþ, öyle mi?
- Onu da çaðýrdým, ama belli olmaz.

:21:36
- Kim bu Rupertt?
:21:38
- Rupertt Cadel. Biz hazýrlýk
sýnýfýndayken bina sorumlusuydu.

:21:42
- Yani siz üç küçük keçinin...
- Dört küçük keçi. David de vardý...

:21:47
- Þimdi de kitap basýyor deðil mi?
- Kitap mý? Belki bana iþ verir.

:21:51
- Rupertt sadece kendi beðendiði
kitaplarý basar. Genellikle de...

:21:54
...felsefe kitaplarýný beðenir.
- Büyük kelimeler ve az satýþ.

:21:59
- Rupertt insanlarýn sadece
okuyabildiklerini deðil...

:22:04
...düþünebildiklerini de savunur.
Kitaplarýný da buna göre seçer.

:22:08
Garip bir adamdýr ama ben severim.
- Sen onu eskiden de severdin.

:22:10
Brandon ustasýnýn ayak ucunda
saatlerce otururdu.

:22:15
- Brandon birisinin ayak ucunda mý?
:22:18
- Garip þeyler söylerdi, deðil mi?
- Öyle mi? Ne gibi þeyler?

:22:23
- Galiba Ken, Rupertt' in toplumsal
geleneklere dayanamamasýndan...

:22:27
...bahsediyor. Hep þöyle derdi: "Çoðu
insan için bir suç olan cinayet...

:22:31
- bazý insanlar için ayrýcalýktýr."
Ayrýcalýk mý? Garip bir yaklaþým.

:22:37
- Peþ peþe gelmeye baþladýlar.
- Rahatsýz olmayýn, Bayan Wilson.
Kapýyý ben açarým.

:22:42
- Gelmenize sevindim, Bay Kently.
- Teþekkürler. Bayan Kently hasta.

:22:46
Ben de baldýzýmý getirdim. Bayan
Edwater bizi ziyarete gelmiþti.

:22:49
- Tanýþtýðýmýza sevindim Bayan
Edwater.

:22:52
- Ben de geldiðime memnun oldum.
Ýki haftadýr New York' tayým. Ama...

:22:56
...Alice hasta. Henry de
kütüphanesinden...
...çýkmýyor. Sýkýntýdan patladým.


Önceki.
sonraki.