:29:03
- Bu arada onu buldum.
- Neden bahsettiðini bilmiyorum.
:29:08
- Bayan Wilson harika bir insandýr.
Bir gün onunla evlenebilirim.
:29:13
- Her þey muhteþem görünüyor.
Umarým David vaktinde gelir.
:29:16
- Sahi, nerede kaldý o?
- Bilmiyorum ama babasý meraklandý.
:29:21
- Ya siz?
- Ben mi? Ben acýktým.
:29:24
- Brandon, bu nedir?
- Tavuk dolmasý. Herkes sever diye...
:29:28
- Hayýr, niye bunun üstünde yiyoruz?
- Yemek odasýný kütüphane yaptým...
:29:32
- Sen zaten eskiden beri sandýklara
meraklýsýndýr. Yatýlý okuldayken...
:29:37
...anlattýðý garip bir hikaye vardý.
Adý 'Genç Gelinin Talihi' idi.
:29:43
En sevdiði hikayeydi.
- Öyle mi? Konusu neydi?
:29:46
- Tam hatýrlamýyorum ama genç ve
güzel bir kýzýn bir gün...
:29:50
- Gelin olacaðý gün oyun olsun diye
bir sandýða saklanmasýný anlatýr.
:29:54
Orda kilitli kalýr ve cesedini
tam on beþ yýl sonra bulurlar.
:29:59
- Bunun neresi güzel anlayamadým?
- Lütfen, ne istiyorsanýz alýn.
:30:04
- Strand' teki filmi gördünüz mü?
- Evet, hem de çok beðendim.
:30:08
- Sahi mi? Ama ben yeni kýzý hiç
beðenmedim. Tam bir akrep burcu.
:30:12
- Evet, o kýzu ben de sevmedim.
Ama film çok güzeldi.
:30:16
- Öyle mi? O filmi ben de görmeliyim.
:30:20
- Ben zaten James Mayson' a hayraným.
- O da iyi miydi?
:30:23
- Kesinlikle muhteþemdi.
- O kadar çekici bir alçak ki..
:30:26
...Çünkü onun burcu boða, son
derece dik kafalý. Ýtiraf etmeliyim ki...
:30:30
...ben James Mayson' a bayýlýyorum.
- Bense Garry Grand' ý tercih ederim.
:30:36
- Birbirimize ne kadar benziyoruz.
O da kararlý bir oðlaktýr. Dans...
:30:39
...eder gibi yürür. Muhteþemdir.
- Çok doðru.
:30:44
- Son filmi kesinlikle harikaydý.
Neydi o filmin adý...
:30:49
...Bir þeyin bir þeyiydi sanýrým.
Yoksa sadece bir þey miydi?
:30:55
- Evet, tam dilimin ucunda ama...
- Ben de onun tek isimli bir...
:30:59
...filmini gorclum. Eminim odur.
Bayýlmýþtým o filme.