:44:07
Can't catch me sleeping.
Don't you ever believe that.
:44:11
I'm not that dumb.
:44:14
The day you try to put anything
over on me...
:44:16
it'll be a costly one for both of you.
:44:28
Any more lip out of you
and I'll up and let you have it.
:44:33
If you know what's good for you, you
won't monkey around with Fred C. Dobbs.
:44:41
You ought to see Dobbs.
He's talking to himself a mile a minute.
:44:44
Something's eating him all right,
I don't know what.
:44:46
He's just spoiling for trouble.
:44:55
"We're running short of provisions,
Dobbsie.
:44:58
"How about you going to the village?"
:45:00
Who does Howard think he is,
ordering me around?
:45:02
What's that, Dobbs?
:45:04
- Nothing.
- Better look out.
:45:05
It's a bad sign when a guy talks to himself.
:45:07
Yeah? Who else am I gonna talk to?
:45:09
Certainly not you or Curtin.
:45:11
- Fine partners you two are.
- Got something up your nose?
:45:13
Blow it out, it'll do you good.
:45:15
Don't think you two
are putting anything over on me.
:45:17
- Take it easy.
- I know what your game is.
:45:19
You know more than I do.
:45:20
Why am I elected to go to the village
instead of you or Curtin?
:45:24
Don't think I don't see through that.
You two are together against me.
:45:27
The two days I'd be gone...
:45:28
would give you lots of time
to discover where my goods are.
:45:31
If you fear along those lines...
:45:32
why don't you take your goods with you?
:45:34
And run the risk of having them
taken from me by bandits?
:45:37
If you run into them,
you'd be out of luck anyway.
:45:39
They'd kill you for the shoes on your feet.
:45:42
So that's it. Everything's clear now.
:45:45
You're hoping bandits will get me.
:45:47
That would save you a lot of trouble,
wouldn't it?
:45:49
And your consciences
wouldn't bother you none neither.
:45:53
All right, Dobbs, forget about it.