The Treasure of the Sierra Madre
prev.
play.
mark.
next.

:24:03
Wonder what the old man's doing now.
:24:06
Eating a meal of roast turkey
and drinking a bottle of tequila probably.

:24:09
This is the first day we've had
to manage without his help.

:24:12
Once we get the hang of it, it'll be easier.
:24:14
How far away
do you suppose the railroad is?

:24:17
- Not so far as the crow flies.
- We ain't crows.

:24:20
I figure we can reach the high-pass
in two days more...

:24:23
then it'll be three or four days
to the railroad.

:24:26
That's figuring no hard luck
on the trail, of course.

:24:32
What's the joke, Dobbsie?
:24:35
Aren't you going to let me in on it?
:24:37
In on it? Sure I will.
:24:40
Sure.
:24:43
Go ahead, spill it. What's so funny?
:24:46
I was thinking what a bonehead play
that old jackass made...

:24:49
- when he put all his goods in our keeping.
- What do you mean?

:24:52
Figured he'd let us do his sweating
for him, did he?

:24:55
- We'll show him.
- What are you getting at?

:24:59
Can't you see? It's all ours.
:25:01
We don't go back to Durango at all.
Not at all.

:25:05
I don't follow you.
:25:06
Don't be such a sap.
Where did you ever grow up?

:25:08
All right, to make it clear
to a dumbhead like you...

:25:11
we take all his goods and go straight
up north and leave the jackass flat.

:25:15
You aren't serious, are you? You don't
really mean what you are saying.

:25:18
Fred C. Dobbs don't say nothing
he don't mean.

:25:23
As long as I'm here and can do anything,
you won't touch the old man's goods.

:25:28
I know exactly what you mean.
:25:30
You want to take it all for yourself
and cut me out.

:25:32
No, I'm on the level with the old man,
like I'd be with you if you weren't here.

:25:37
Get off your soapbox. You only sound
foolish out here in this wilderness.

:25:40
I know you for what you are.
:25:41
For a long time I've had my suspicions
about you and now I know I've been right.

:25:45
- What suspicions?
- You're not putting anything over on me.

:25:49
I see right through you.
:25:50
For a long time you've wanted
to bump me off at the first opportunity...

:25:54
and bury me out here
in the bush like a dog...

:25:56
so you could take not only the old man's
goods but mine in the bargain.


prev.
next.