The Treasure of the Sierra Madre
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:39:00
puis des fleurs.
:39:02
Ensuite des fruits qui poussent
et qui mûrissent pour la cueillette.

:39:08
Vous parlez de quoi?
:39:10
De ce qu'on aimerait faire.
:39:13
Moi, je sais ce que j'aimerais faire.
:39:17
Raconte-nous ça.
:39:19
J'irai d'abord aux bains turcs,
:39:22
pour me décrasser à fond, corps et âme.
:39:25
Et puis j'irai me saper tout à neuf.
:39:29
J'achèterai de tout.
:39:31
J'irai dans un chouette resto.
:39:33
Je commanderai toute la carte.
:39:37
Et que ce soit bon ou pas,
:39:39
je renverrai tout à la cuisine.
:39:41
Et ensuite?
:39:44
Oui et ensuite?
:39:56
Parlez pas de femmes,
:39:58
c'est mauvais pour votre santé.
:40:01
Tu as raison. On est encore loin de tout ça.
:40:04
Que diriez-vous
:40:06
si on se fixait un plafond?
:40:08
Une fois qu'on y est, on s'en va.
:40:10
- Propose.
- Disons 25000 $ chacun.

:40:14
25000, ça fait pas lourd.
:40:17
Tu voudrais combien?
:40:18
50000... 75000, ce serait mieux.
:40:21
Ça prendra un an si la veine donne encore.
:40:24
Une année de plus ou de moins,
qu'est-ce que c'est?

:40:27
25000 $ pour ce qui me concerne,
:40:30
ça me fera toute la vie.
:40:32
T'es vieux, moi je suis jeune.
:40:34
Je veux du fric, à la pelle!
:40:37
25000 $...
:40:39
Jamais j'aurais cru palper autant!
:40:41
Une misère!
:40:42
Pourquoi être si vorace?
:40:45
Tu me traites de vorace?
:40:47
T'as oublié que je suis en droit
:40:49
d'exiger plus que toi?
:40:51
Pourquoi?
:40:52
J'ai investi plus que toi au départ.
:40:55
C'est vrai, Dobbs. Je vais te rembourser.
:40:58
Qui investit le plus,
touche le plus gros paquet, non?


aperçu.
suivant.