:10:01
Como ya saben, desde ahora
tendrán que seguir sin mí.
:10:04
No es fácil dejar una ciudad
como la nuestra, separarme...
:10:08
de mis queridas amigas
que significan tanto para mí.
:10:13
Así que me considero muy afortunada...
:10:15
de poder llevarme
una clase de recuerdo.
:10:19
Algo que me recuerde siempre
la ciudad que fue mi hogar...
:10:23
y a mis tres muy queridas amigas...
:10:26
a quienes nunca olvidaré.
:10:29
Yno las olvidaré.
:10:31
Verán, chicas,
huí con uno de sus maridos. Addie.
:10:36
Si esto es una broma para ella,
es de muy mal gusto.
:10:39
Si alguna vez la veo, voy a-
:10:43
TELÉFONO PÚBLICO
:10:45
Señoras, ¿puedo sugerir-
El capitán parece pensar-
:10:48
Pues, está siendo grosero al respecto.
:11:48
Parece que Addie coronó
a una de nosotras Reina del 1 º de Mayo.
:11:52
- Pienso que es de risa.
- Muy bien, ríete.
:11:56
Deborah no mencionó por qué Brad
debía ir a la ciudad, ¿o sí?