:23:01
	For instance,
you may be one of the police.
:23:15
	What could one expect
in a border town?
:23:18
	The police and the snakes
are first cousins.
:23:23
	You've heard of racopia
in Mexico city, haven't you?
:23:25
	Yes, he's in
a federal penitentiary.
:23:27
	Exactly! Well, I was
managing his--
:23:30
	his business affairs...
:23:32
	when something came up.
:23:35
	No. No,
I'm not a bracero,
:23:38
	But I have my reasons
and the money.
:23:47
	Police! Open up!
:23:49
	Lock the door!
:23:51
	Hey! Please, please, senor.
Don't let them get me!
:23:53
	I told you. The police
are all over Mexico looking for me.
:23:56
	If they find me,
it means the islands, the Tres Marias.
:23:58
	Take him out.
Take those braceros out, too.
:24:01
	Come on!
Hurry up!
:24:03
	Get to work!
:24:15
	Open up the door!
:24:16
	Stop your hammering!
:24:17
	Open up!
:24:18
	The chain
is stuck!
:24:19
	Stand back.
:24:24
	Was it necessary
to ruin my door?
:24:26
	In the interest
of justice.
:24:39
	Sorry to have disturbed
you, senor Ulrich.
:24:41
	There was a report
that an escaped criminal
:24:43
	Was hiding out
in your place.
:24:45
	Man: nobody in here,
senor teniente.
:24:47
	See? What did I
tell you?