1:16:16
Vamos, Thompson. Ya esperé.
1:16:24
Tengo tu ropa. Vendrás conmigo.
1:16:26
¿Adónde?
1:16:28
Slim quiere verte.
1:16:30
Quiere saber dónde está el dinero,
dónde está Anna. Vamos.
1:16:33
No puedes sacarme de aquí.
No puedes hacerme nada.
1:16:38
Nada.
1:17:17
¿Estás llevándome con Slim?
1:17:19
¿Me oyes?
1:17:22
¿Cuánto te ofreció?
¿Doscientos? ¿Quinientos?
1:17:27
Llévame donde quiero ir
y te daré 10000. Diez mil dólares.
1:17:31
¿Estás escuchando?
1:17:36
¿A qué le tienes miedo?
¿Qué importa quién te pague?
1:17:39
¿Qué puede salir mal?
¿Puedo traicionarte?
1:17:42
¿Cómo puedo traicionarte?
1:17:45
¿Estás preocupado por Slim?
No seas tonto.
1:17:47
Es hombre muerto.
La policía está tras él. ¿Me oyes?
1:17:52
Es una gran oportunidad para ti.
Diez mil. Es mucho, pero lo tengo.
1:17:55
Tú sabes que lo tengo.
1:17:57
Vamos, sé inteligente.
Llévame donde quiero ir.