:16:09
- ¿A cuánto queda Bad Nauheim?
- A unos 120 kilómetros.
:16:13
¿Sabes por dónde se va?
:16:15
- Tengo un mapa.
- ¿De Alemania?
:16:18
Sí, capitán.
Exacto. De Alemania.
:16:20
Asombroso.
:16:29
¡Basta! No te pasará nada.
:16:35
¡Oiga, tenienta! ¡Olvidó algo!
:16:37
Olvídelo. Deje que se vaya.
:16:43
Lo siento, tenienta.
Lo solté para engrasarlo.
:16:47
- Olvidé engancharlo de nuevo.
- No importa.
:16:49
Será mejor que se lleve ésta.
Está entera.
:16:51
- Sería mejor. ¿No estás de acuerdo?
- No lo sé.
:16:55
- ¿No lo sabes?
- Sí, no lo sé.
:17:00
¿Sabes lo tonto
que te ves sentado ahí?
:17:11
¿Sigue siendo tan gracioso?
:17:14
No, sólo estaba pensando.
:17:16
Pensaba lo genial que sería si éste
se suelta mientras estamos en marcha.