:03:05
I am as worthless as that cat was.
:03:12
Anyway...
:03:22
Is this your brother's writing?
:03:26
The Sakura Hotel?
:03:29
Yes, that Sei talked as though
he was the manager there.
:03:36
I'm sure it was a lie.
:04:15
- The manager, please.
- That's me.
:04:18
- It's about Sei.
- He's a page. What has he done now?
:04:23
- Is he often in trouble?
- He's a ladies' man.
:04:29
Let's see Prince Charming.
:04:36
Police officers.
:04:45
Has Midori lodged a complaint?
:04:48
But she wanted to spend money on me.
:04:53
It's not Midori.
:04:56
Kaour, then?