:14:03
Sensitive girls like her
can be very stubborn.
:14:08
You must phrase questions right.
:14:12
Where are we going?
:14:25
You make me even hotter.
Say hello to him.
:14:31
I thought it was for more work.
:14:37
This is Mr. Murakami.
:14:54
I thought you'd like a beer.
:14:59
- So many citations?
- All due to legwork.
:15:05
In twenty-five years
I've worn out so many shoes.
:15:10
Each one tells a story.
:15:13
Yes, many things have happened.
:15:24
There's nothing much in the house,
we'll eat what comes.
:15:46
My home's not much, but Yusa's
place is terrible, isn't it?
:15:53
It's no place for people.
:15:57
Dirt breeds evil.